Manual do PHP

Mehdi Achour
Friedhelm Betz
Antony Dovgal
Nuno Lopes
Philip Olson
Georg Richter
Damien Seguy
Jakub Vrana
E muitos outros

2007-04-18

Tradução para Português do Brasil por

Fernando Correa da Conceição
Marcelo Pereira Fonseca da Silva
Raphael Melo de Oliveira Bastos Sales
Renato Arruda
Ricardo Miranda Santos
André Luis Ferreira da Silva Bacci
Anderson Fortaleza
João Prado Maia
Claudio Pereira
Lucas Rocha
Alessander Pery Lopes Thomaz
Taniel Franklin
Thomas Gonzalez Miranda
Ernani Joppert Pontes Martins


Índice
Prefácio
Autores e colaboradores
I. Começando
1. Introdução
2. Um simples tutorial
II. Instalação e Configuração
3. Considerações Gerais sobre Instalação
4. Instalação em sistemas Unix
5. Instalação no Mac OS X
6. Instalação em sistemas Windows
7. Instalação das extensões PECL
8. Problemas?
9. Configuração em tempo de execução
III. Referência da Linguagem
10. Sintaxe Básica
11. Tipos
12. Variáveis
13. Constantes
14. Expressões
15. Operadores
16. Estruturas de Controle
17. Funções
18. Classes e Objetos(PHP 4)
19. Classes e Objetos (PHP 5)
20. Exceções
21. Referências
IV. Segurança
22. Introdução
23. Considerações Gerais
24. Instalando como binário CGI
25. Instalado como módulo do Apache
26. Segurança do Sistema de Arquivos
27. Segurança de Bancos de Dados
28. Relatando Erros
29. Usando a diretiva Register Globals
30. Dados Enviados pelo Usuário
31. Magic Quotes
32. Escondendo o PHP
33. Mantendo-se Atualizado
V. Características
34. Autenticação HTTP com PHP
35. Cookies
36. Sessões
37. Lidando com XForms
38. Gerenciar o upload de arquivos
39. Usando arquivos remotos
40. Tratamento de Conexões
41. Conexão Permanente com o Banco de Dados
42. Modo Seguro (Safe Mode)
43. Utilizando o PHP na linha de comando
VI. Referência das Funções
I. Funções .NET
II. Apache
III. Alternative PHP Cache
IV. Advanced PHP debugger
V. Arrays
VI. Aspell [obsoleta]
VII. BCMath Funções Matemáticas de Precisão Arbitrária
VIII. Compilador de PHP bytecode
IX. Bzip2
X. Calendário, funções
XI. API de funções CCVS [depreciado]
XII. Classes e Objetos
XIII. Classkit Functions
XIV. ClibPDF Functions
XV. COM and .Net (Windows)
XVI. Crack, funções de teste de senha
XVII. Character Type Functions
XVIII. CURL, Biblioteca de Cliente de URL
XIX. Cybercash Payment Functions
XX. Credit Mutuel CyberMUT functions
XXI. Cyrus IMAP administration Functions
XXII. Data e hora
XXIII. DB++ Functions
XXIV. Database (dbm-style) Abstraction Layer Functions
XXV. dBase, Funções do
XXVI. DBM Functions [deprecated]
XXVII. funções dbx
XXVIII. Direct IO Functions
XXIX. Diretórios
XXX. DOM Functions
XXXI. DOM XML Functions
XXXII. enchant Functions
XXXIII. Erros e Logs
XXXIV. Exif Functions
XXXV. Expect Functions
XXXVI. Funções para monitoramento de alterações em arquivos (FAM)
XXXVII. Forms Data Format Functions
XXXVIII. Fileinfo Functions
XXXIX. filePro
XL. Filesystem (Sistema de arquivos)
XLI. Filter Functions
XLII. Firebird/InterBase
XLIII. Firebird/Interbase Functions (PDO_FIREBIRD)
XLIV. FriBiDi
XLV. FrontBase Functions
XLVI. FTP
XLVII. Funções para manuseamento de funções
XLVIII. GeoIP Functions
XLIX. Gettext
L. GMP
LI. gnupg Funções
LII. Net_Gopher
LIII. Haru PDF Functions
LIV. hash Functions
LV. HTTP
LVI. Hyperwave Functions
LVII. Hyperwave API Functions
LVIII. i18n Funções
LIX. IBM Functions (PDO_IBM)
LX. IBM DB2, Cloudscape and Apache Derby Functions
LXI. ICAP Functions [removed]
LXII. iconv Functions
LXIII. ID3 Functions
LXIV. IIS Administration Functions
LXV. Imagens, Funções de
LXVI. Image magick Functions
LXVII. IMAP, POP3 and NNTP Functions
LXVIII. Informix Functions
LXIX. Informix Functions (PDO_INFORMIX)
LXX. Ingres II Functions
LXXI. Funções de IRC Gateway
LXXII. Integração PHP / Java
LXXIII. JSON Functions
LXXIV. KADM5
LXXV. LDAP Functions
LXXVI. libxml Functions
LXXVII. Funções Lotus Notes
LXXVIII. LZF, Funções
LXXIX. Mail
LXXX. Mailparse Functions
LXXXI. Matemática e Trigonometria
LXXXII. MaxDB PHP Extension
LXXXIII. MCAL Functions
LXXXIV. Mcrypt Encryption Functions
LXXXV. MCVE (Monetra) Payment Functions
LXXXVI. Memcache Functions
LXXXVII. Mhash - Funções de hash
LXXXVIII. Funções Mimetype
LXXXIX. Ming functions for Flash
XC. Miscelânea
XCI. mnoGoSearch Functions
XCII. Microsoft SQL Server
XCIII. Microsoft SQL Server and Sybase Functions (PDO_DBLIB)
XCIV. Mohawk Software Session Handler Functions
XCV. mSQL
XCVI. Multibyte String Functions
XCVII. muscat Functions
XCVIII. Funções do MySQL
XCIX. MySQL Functions (PDO_MYSQL)
C. MySQL Melhorada
CI. Ncurses Terminal Screen Control Functions
CII. Network - Funções de Rede
CIII. Newt Functions
CIV. NSAPI-specific Functions
CV. Object Aggregation/Composition Functions
CVI. Sobrecarga de propriedades e métodos de objetos
CVII. Funções do Oracle 8
CVIII. ODBC Unificado
CIX. ODBC and DB2 Functions (PDO_ODBC)
CX. oggvorbis
CXI. OpenAL Audio Bindings
CXII. OpenSSL Functions
CXIII. Oracle
CXIV. Oracle Functions (PDO_OCI)
CXV. Output Control(Controle de Saída)
CXVI. Funções de SQL Ovrimos
CXVII. Paradox File Access
CXVIII. Parsekit Functions
CXIX. Process Control Functions
CXX. Regular Expression Functions (Perl-Compatible)
CXXI. PDF Funções
CXXII. PDO Functions
CXXIII. Phar archive stream and classes
CXXIV. PHP Opções e Informações
CXXV. POSIX Functions
CXXVI. Regex : Expressões Regulares (compatíveis com o padrão POSIX)
CXXVII. PostgreSQL
CXXVIII. PostgreSQL Functions (PDO_PGSQL)
CXXIX. Impressão
CXXX. Programas, Funções de Execução
CXXXI. PostScript document creation
CXXXII. Pspell Functions
CXXXIII. Funções qtdom
CXXXIV. Radius
CXXXV. Rar Functions
CXXXVI. GNU Readline
CXXXVII. GNU Recode Functions
CXXXVIII. RPM Header Reading Funções
CXXXIX. runkit Functions
CXL. SAM - Simple Asynchronous Messaging
CXLI. Satellite CORBA client extension [deprecated]
CXLII. SCA Functions
CXLIII. SDO Functions
CXLIV. SDO XML Data Access Service Functions
CXLV. SDO Relational Data Access Service Functions
CXLVI. Semaphore, Shared Memory and IPC Functions
CXLVII. SESAM Database Functions
CXLVIII. PostgreSQL Session Save Handler
CXLIX. Funções de manpulação de Sessões
CL. Funções de Memória Compartilhada
CLI. SimpleXML functions
CLII. SNMP Functions
CLIII. SOAP Functions
CLIV. Funções de Socket
CLV. Standard PHP Library (SPL) Functions
CLVI. SQLite
CLVII. SQLite Functions (PDO_SQLITE)
CLVIII. Secure Shell2 Functions
CLIX. Statistics Functions
CLX. Stream Functions
CLXI. String
CLXII. Shockwave Flash Functions
CLXIII. Swish Functions
CLXIV. Sybase
CLXV. TCP Wrappers Functions
CLXVI. Tidy Functions
CLXVII. Funções de Tokenizer
CLXVIII. Unicode Functions
CLXIX. URL
CLXX. Variáveis, Funções
CLXXI. Verisign Payflow Pro Functions
CLXXII. vpopmail Functions
CLXXIII. Funções da W32api
CLXXIV. Funções WDDX
CLXXV. Funções win32ps
CLXXVI. win32service Functions
CLXXVII. xattr
CLXXVIII. xdiff Functions
CLXXIX. XML, Analisadores
CLXXX. Funções de XML-RPC
CLXXXI. XMLReader functions
CLXXXII. XMLWriter Functions
CLXXXIII. XSL functions
CLXXXIV. XSLT Functions
CLXXXV. YAZ Functions
CLXXXVI. YP/NIS Functions
CLXXXVII. Zip File Functions (Read Only Access)
CLXXXVIII. Zlib - Funções de Compressão
VII. PHP and Zend Engine Internamente
44. Streams API for PHP Extension Authors
45. PDO Driver How-To
46. Zend API: Hackeando o Núcleo do PHP
47. TSRM API
48. Extending PHP 3
VIII. FAQ: Perguntas Mais Freqüentes
49. Informações Gerais
50. Listas de Discussão
51. Obtendo o PHP
52. Database issues
53. Installation FAQ
54. Build Problems
55. Using PHP
56. PHP and HTML
57. PHP e COM
58. PHP e outras linguagens
59. Migrando do PHP 2 para o PHP 3
60. Migrando do PHP 3 para o PHP 4
61. Migrando do PHP 4 para o PHP 5
62. Questões Diversas
IX. Apêndices
A. A História do PHP e projetos relacionados
B. Migrating from PHP 5.1.x to PHP 5.2.x
C. Migrating from PHP 4 to PHP 5
D. Migrating from PHP 3 to PHP 4
E. Migrando do PHP/FI 2 para o PHP 3
F. O debugador do PHP
G. Opções do script Configure
H. Diretivas do arquivo php.ini
I. List of Supported Timezones
J. Categorização das Extensões
K. Lista de funções sinônimas (aliases)
L. Palavras reservadas do PHP
M. List of Resource Types
N. List of Supported Protocols/Wrappers
O. Lista de Filtros Disponíveis
P. Lista de Transportes via Socket Suportados
Q. Tabelas de comparação de tipo do PHP
R. List of Parser Tokens
S. Userland Naming Guide
T. Sobre o manual
U. Open Publication License
V. Licença de Publicação Aberta
W. Índice de funções
X. (Identificadores não encontrados na compilação do manual)